引用:
原帖由 相逢何必曾相识 于 2008-1-15 21:35 发表 
缘本
滴今音是如缘本说的是平,但好象古时是仄音,我对平仄也不是拿的太准,不知道说的对不.不过缘本改的泪眼感觉很好.谢谢!!
兄言确是,“滴”在古时是入声字,划归仄韵,按古韵合律。但入声的读法今人已无从考证,且现今普通话已取消人声,所以从诗词的推广与交流看,还是用中华新韵为好,更符合今人的阅读习惯。但本着“通古用今”的精神,相逢兄将“滴”用作仄韵,也符合词作要求,但要注意一点,就是今古不能混用,用古韵则全词用字皆用古韵,用新韵则全词用字皆用新。互相学习
[
本帖最后由 缘本如此 于 2008-1-16 21:37 编辑 ]